Just re-download the app from the App Store and log in using the same method you did before.
If you used “Sign in with Apple,” ensure you select the same Apple ID or “Hide My Email” option used before.
If you see a paywall, try tapping "restore".
Your previous settings and data will sync automatically.
Still struggling?